Zum Inhalt springen
Anrufen WhatsApp Anfrage
Schulbegleitung & Integrationshilfe im Kreis Recklinghausen +49 151 61 577618
Deutsch English Türkçe Русский Polski العربية

مرافق مدرسي لطفلك مجانًا

إذا كان طفلك يواجه صعوبة في اجتياز اليوم الدراسي، فيمكن لمرافق أن يساعده – في الحصص وفي الاستراحة وفي الرحلات المدرسية. بالألمانية يُسمى Schulbegleitung أو Integrationshilfe. وهو مجاني بالنسبة لكم تمامًا.

ما هي المرافقة المدرسية؟

هي شخص بالغ يرافق طفلك خلال اليوم الدراسي. يساعده على التركيز والتنظيم وفي المواقف الاجتماعية. هو لا يُدرِّس وليس مدرِّسًا خصوصيًا – بل يدعم طفلك لكي يتمكن من المشاركة في الدرس.

كم تكلفة ذلك علينا؟

لا شيء. صفر يورو. التكاليف تتحملها الجهة المختصة – إما مكتب رعاية الشباب في مدينتكم (§35a SGB VIII) أو مقاطعة Recklinghausen (§112 SGB IX). لا يتم فحص دخلكم ولا توجد مساهمة ذاتية.

من يقدم الطلب؟

أنتم كأولياء أمر. يمكن للمدرسة أن تقترح وتدعم بتقرير مكتوب، لكنها لا تستطيع تقديم الطلب بنفسها. الطلب لا يحتاج إلى استمارة خاصة – رسالة قصيرة تكفي. ونحن نساعدكم مجانًا.

كم يستغرق الأمر؟

عادةً من ستة إلى اثنتي عشرة أسبوعًا، حسب الدائرة واكتمال المستندات. يمكنكم تقديم الطلب في أي وقت، حتى في منتصف العام الدراسي.

هل يمكننا اختيار الجهة بأنفسنا؟

نعم. للأهل حق الاختيار (Wunsch- und Wahlrecht). بعد الموافقة تقررون أنتم أي جهة ترافق طفلكم – ويمكنكم تغييرها لاحقًا أيضًا.

ما هي الحالات التي تستفيد؟

الأطفال ذوو الإعاقة أو الذين يحتاجون دعمًا خاصًا – مثلاً التوحد أو فرط الحركة وتشتت الانتباه أو قلق المدرسة أو إعاقة جسدية أو ذهنية. المهم هو الحاجة الفردية، وليس التشخيص وحده.

تحدثوا معنا

اتصلوا بنا أو اكتبوا عبر الواتساب. المحادثة الأولى مجانية ودون أي التزام. يمكنكم الكتابة بلغتكم – وسنحرص على أن نتفاهم.

اتصل: +49 151 61 577618واتسابنموذج بالألمانية

معلومات كاملة بالألمانية →